对于有一定英语基础的烤鸭,都知道英式英语和美式英语是有区别的,下面我们从以下几点来深度剖析一下区别何在,而你又喜欢哪种发音方式呢?
1、 美式英语有明显的“r”音,英式英语则没有。
美音中除了Mrs.中的“r”不卷舌之外,只要含有“r”字母的单词均要卷舌。如:worker一词,美式英语读法为|‘w?:rk?|,英式英语为|’w?:k?|,类似有 :car, board, morning等。
2、 英式英语中读|a:|,在美式英语中读|?|。
如pass一词,英式英语读|pa:s|,美式英语读|p?s|,类似有ask ,dance, fast, half, path等。
3、 英式英语中读|O|的音。
美式英语读|a:|如box一词,英式读| bOks |,美式读|ba:ks|,类似的还有 not, watch, crop, hot, ironic, polish等。
4、 英式英语习惯将单词略读,美式英语则习惯把每个音节全部读出。
例如:interesting一词英式读法为|‘intristi?|,美式读法则为|’int?risti?| ,类似的有 factory, secretary 等。
5、 美音中[t] 的变化。
[t] 在单词中间和[?] 、[i] 相连时会发生弱化,变成介于[t] 和[d] 二者之间一个比较模糊的音; 而英式英语会清楚地发这两个辅音:city, forty, butter, water ,dirty ,matter ,writer, better ,Betty.
6、 英式英语读| i |音,美式英语读| ? |。
如:system一词,英式为|’sistim|,美式为|’sist?m/,family 。
7、 重读音节不同。
即使相同词语每个字母发音都相同,也会由于重读音节的不同导致两者发音上的差别,如:dictate 英音为[dik'teit],重音符在中间;美音为 ['dikteit]重音符在前面。
8、 有一些词英式英语和美式英语发音完全不同。
例如:leisure英式为|'le?? |,美式为| 'li:?? | ,dynasty英式为['din?sti],美式为['dain?sti]。
9、 语调不同。
英式英语的文化底蕴更深,更绅士,说话更“拿腔拿调”一些,讲究抑扬顿挫,起伏感较强(ups and downs),更具有音乐性(musical);而美式英语更随意自由,更为灵活,喜欢用省略,听起来比较平直,变化较少(flat)。
以上9点就是出国留学网小编为大家总结的雅思口语英美发音方式的不同点。不仅仅表现在雅思考试,在大家平时的练习中也可以根据这些特点选择自己喜欢的发音方式,进行纯正的英语口音练习。也祝愿广大考生备考成功取得满意的雅思成绩!
本文来源:出国留学网
原文链接:http://www.liuxue86.com/a/2550681.html
好留学网(ID:meiguo2017)诚意编辑分享。
版权声明:
1、凡本网站注明“来源好留学网”的所有作品,均为本网站合法拥有版权的作品,未经本网站授权,任何媒体、网站、个人不得转载、链接、转帖或以其他方式使用。